Vorrei spiccare un salto, sforbiciare con le gambe e colpirvi alla mandibola con l'osso del piede, cazzo.
Volela bih da ustanem, raširim noge i šutnem oboje po zubima.
Nella fretta si sparò al dito del piede!
Tako je žurio, da je ustrelio svoj nožni prst!
E questo è emblematico del piede in due staffe americano quando si deve combattere i sovietici.
To je simbolièna ponuda kada je u pitanju borba sa Sovetima.
Un'organizzazione criminale conosciuta col nome di Clan del Piede.
Криминална организација позната као клан Стопала.
Ogni reporter in città sta già lavorando su questa storia del Clan del Piede.
Сви новинари у граду раде на причи о клану Стопала.
Stavo andando in bicicletta sul molo, era già buio, e c'erano soldati del Clan del Piede dappefluflo.
Возила сам бицкл на пристаништу. Била је ноћ, мрачно, и клан Стопала је био свуда.
Ma ora c'è qualcuno che combatte contro il Clan del Piede.
Али постоји неко ко се бори против клана Стопала.
"La polizia si prende i meriti del lieve calo dei crimini del Clan del Piede".
Ја имам нешто. Полиција заслужна за пад криминала повезаног са кланом Стопала.
Ho assistito... a un tentativo di furto del Clan del Piede al molo di Brooklyn, ieri sera.
Синоћ сам видела покушај пљачке клана Стопала у Бруклину.
C'è un giustiziere che combatte contro il Clan del Piede.
Постоји осветник који се бори против клана Стопала.
Qualcuno... ha fermato il Clan del Piede e non ha lasciato prove, non c'è niente.
Неко је зауставио пљачку и није оставио доказ. Нема ничег.
Ma ora, dopo aver esaminato i dati sulla criminalità con il commissario di polizia, il Consigliere Dan Gregor ha parlato in conferenza stampa, sottolineando l'impegno della città nella lotta all'organizzazione criminale... nota come il Clan del Piede.
Али прво, након што смо размотрили повишену стопу криминала са начелиником полиције, одборник Ден Грегор је отишао у Градску скупштину, и потврдио да се град обавезао да ће се борити против криминалне организације, клан Стопала.
Utilizzare la tecnologia delle Sacks Industries aumenterà sensibilmente le nostre probabilità di assicurare il Clan del Piede alla giustizia!
Користећи Саксово истраживање и сигурну технологију, град има боље шансе да доведе клан Стопала пред правдом.
È a questo che vogliono ridurre il Clan del Piede... a una fiaba.
И друштво жели да уништи клан Стопала. Промашај.
Ma il Clan del Piede... sarà capace di risorgere.
Клан Стопала ће се поново уздићи.
Devo dirvelo... è magnifico vedere così tanta gente qui stasera, specialmente in un quartiere duramente colpito dal Clan del Piede.
Морам рећи, дивно је видети оволико људи вечерас, нарочито кад је комшилук погођен криминалом клана Стопала.
Il nostro laboratorio fu attaccato, incendiato e derubato da quei vigliacchi che si fanno chiamare Clan del Piede.
Наша лабораторија је била нападнута, запаљена, опљачкана, од стране кукавица које себе зову клан Стопала.
La sorveglianza mostra attività del Clan del Piede a Broad Street.
Quello che il Clan del Piede cerca di fare alla nostra città.
Слично ономе што клан Стопала жели да уради нашем граду.
II mio Clan del Piede avrà un potere illimitato.
Клан Стопала ће имати бескрајну моћ.
Eric Sacks lavora con il capo del Clan del Piede.
Ерик Сакс ради са вођом клана Стопала.
Ti taglio solo via un dito del piede.
Otkinut æu ti jedan nožni prst.
Il cerchio è il mio dominio e nessuno può entrarci, neanche con la punta del piede.
Krug je moj prostor i ne dozvoljavam da se tu promoli ni pola prsta.
Beh, chiunque sia stato, noi tre siamo come insetti che hanno avuto la stupida fortuna di evitare il pestone del piede del gigante.
Ko je god odgovoran, nas troje smo kao tri bube koje su imale sreæu da izbegnu da ih pregazi div.
Dobbiamo comprendere la pace dal punto di vista di un'unghia del piede.
Moramo da razumemo mir iz perspektive nokta na nogama.
Se sbatti un dito del piede, è un "argh" con una A.
Ako udarite nožni prst, onda je to jedno A "ah."
I polpacci erano grossi pezzi di metallo con tubi legati insieme per le caviglie e un piede giallo di gomma con un elastico in rilievo dalla punta del piede alla caviglia per sembrare una vena.
Listovi su bili glomazni blokovi metala sa cevima pričvršćenim za članke i žuto gumeno stopalo sa podignutom gumenom linijom od prsta do članka da izgleda kao vena.
Mosè lo immolò, ne prese del sangue e bagnò il lobo dell'orecchio destro di Aronne e il pollice della mano destra e l'alluce del piede destro
I zaklavši ga Mojsije uze krvi njegove, i pomaza njom kraj desnog uha Aronu i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove.
Poi Mosè fece avvicinare i figli di Aronne e bagnò con quel sangue il lobo del loro orecchio destro, il pollice della mano destra e l'alluce del piede destro; sparse il resto del sangue attorno all'altare
I dovede Mojsije sinove Aronove, pa i njima pomaza istom krvlju kraj desnog uha i palac desne ruke i palac desne noge; a ostalu krv izli Mojsije po oltaru unaokolo.
Il sacerdote prenderà sangue del sacrificio di riparazione e bagnerà il lobo dell'orecchio destro di colui che si purifica, il pollice della mano destra e l'alluce del piede destro
Tada neka sveštenik uzme krvi od žrtve za prestup i pomaže kraj desnog uha onome koji se čisti i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove.
E del rimanente olio che tiene nella palma della mano, il sacerdote bagnerà il lobo dell'orecchio destro di colui che si purifica, il pollice della destra e l'alluce del piede destro, sopra il sangue del sacrificio di riparazione
A ostalim uljem što mu je na dlanu neka pomaže sveštenik kraj desnog uha onome koji se čisti, i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove po krvi od žrtve za prestup.
Poi immolerà l'agnello del sacrificio di riparazione, prenderà sangue della vittima di riparazione e bagnerà il lobo dell'orecchio destro di colui che si purifica, il pollice della mano destra e l'alluce del piede destro
I neka zakolje jagnje za žrtvu radi prestupa, i uzevši sveštenik krvi od žrtve za prestup neka pomaže kraj desnog uha onome koji se čisti i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove.
Poi bagnerà con l'olio che tiene nella palma, il lobo dell'orecchio destro di colui che si purifica, il pollice della mano destra e l'alluce del piede destro, sul luogo dove ha messo il sangue del sacrificio di riparazione
I uljem što mu je na dlanu neka pomaže sveštenik kraj desnog uha onome koji se čisti, i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove po mestu gde je krv od žrtve za prestup.
La donna più raffinata e delicata tra di voi, che per delicatezza e raffinatezza non si sarebbe provata a posare in terra la pianta del piede, guarderà di malocchio il proprio marito, il figlio e la figli
Žena koja je bila meka i vrlo nežna medju vama, koja od mekote i nežnosti nije bila navikla stajati nogom svojom na zemlju, prozliće se prema milom mužu svom i prema sinu svom i prema kćeri svojoj,
0.31871485710144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Volela bih da ustanem, raširim noge i šutnem oboje po zubima. 